Haïti est un pays bien connu de par le monde, un peu plus pour son histoire et ses déboires. Toutefois, ce territoire qui était prisé par les colons espagnols pour les richesses de son sous-sol, par les pirates pour son emplacement stratégique dans les Caraïbes, et par les colons français pour ses productions agricoles n’est pas souvent mis en valeur. Ce pays possède des atouts géographiques insoupçonnés et inexplorés. C’est ce que Lou Boisrond s’est donné pour mission de démontrer à travers ce roman jeunesse haut en couleur baptisé : « Les aventures d’Amélia et Harry en Haïti – à la découverte des 10 départements ».
Ce récit pittoresque au style très imagé met en scène une grand-mère qui sillonne divers recoins du pays pour faire découvrir à ses petits-enfants venus de la diaspora les particularités géographiques d’Haïti. Amélia et Harry ne font pas simplement du tourisme. Ils apprennent à connaître un pays et à travers cette découverte, ils peuvent mieux comprendre leur héritage. La grand-mère quant à elle, transmet son savoir de la géographie, de l’histoire, de la culture et du patrimoine d’Haïti. Une transmission intergénérationnelle.
Ce roman bien illustré est un voyage époustouflant vers des paysages qui coupent le souffle. Cette histoire parle non seulement aux enfants, mais aussi à tous ceux qui ressentent le mal du pays. C’est un trajet de la capitale, Port-au-Prince, vers les lieux les Cayes, Jacmel, Cap-Haïtien ou Gonaïves. Mais pas que les grandes villes. C’est aussi une tournée de découverte des petites communes et coins paradisiaques cachés du pays.
Chaque page, chaque chapitre retient toute l’attention du lecteur, le poussant à se demander quelle sera la suite. Quelles informations sur la culture, les reliefs (vallées, montagnes), les ressources hydriques (fleuves, rivières, étangs, cascades), la gastronomie ou la production de denrées nous seront révélées?
À travers « Les aventures d’Amélia et Harry », Lou Boisrond a fait savoir qu’elle souhaitait faire de la découverte d’Haïti une expérience à la fois ludique, éducative et valorisante, en incitant les jeunes à porter un regard nouveau sur les richesses de leur pays ou du pays de leurs parents et de leurs grands-parents. L’écrivaine a même fait part de ses souhaits pour ce livre. « Je souhaite que les lecteurs voyagent à travers le livre et découvrent, à chaque chapitre, la richesse de notre territoire, et que les jeunes referment le livre avec cette pensée en se disant : “je ne savais pas tout cela sur Haïti… et j’ai envie d’en découvrir encore davantage”. Si le livre parvient à éveiller cette curiosité, à susciter l’envie d’apprendre et à transmettre, ne serait-ce qu’un peu, de cette fierté, alors je considérerai qu’il aura pleinement rempli sa mission”, dit-elle.
Lou Boisrond n’est pas à son coup d’essai. Elle est autrice d’un livre de droit sous son chapeau de juriste (publié en 2023 dans l’une des plus grandes maisons d’édition juridiques en France) et de trois autres livres sur la culture haïtienne qui sont : « Ti kontinn kreyòl » et « Ti pawòl, gran verite : l’art des mots », et « recueil de proverbes créoles ».
« J’aimerais qu’Amélia et Harry éveillent chez les jeunes lecteurs l’envie de découvrir Haïti, d’en questionner l’histoire et la géographie, de chercher sur une carte où se situent ses dix départements, mais aussi d’explorer ses paysages, ses richesses et la diversité de ses territoires. Il me tient surtout à cœur qu’à travers leurs aventures, ils prennent conscience qu’Haïti est un pays d’une grande richesse, façonné par une histoire singulière, une culture foisonnante et une remarquable diversité. Qu’ils puissent porter sur ce pays un regard renouvelé, fait de curiosité, de connaissance et, je l’espère, de fierté. Et pourquoi pas susciter la même curiosité chez les moins jeunes ? », a-t-elle indiqué.
Le livre est publié en autoédition par la maison d’édition Ayisyen Laba, fondée par l’autrice elle-même. Il est disponible sur Amazon et, pour les personnes vivant en France, sur son site internet www.ayisyenlaba.com
Présentation de Lou Boisrond
Lou Boisrond est autrice et fondatrice de la maison d’édition Ayisyen Laba. Engagée dans la transmission et la valorisation du patrimoine haïtien, elle met à l’honneur le créole, la mémoire et les récits issus d’Haïti et de sa diaspora. Sa publication la plus récente est un livre de géographie destiné aux enfants à partir de 9 ans. Ainsi, en France, elle est la première autrice haïtienne à initier les plus jeunes à la géographie d’Haïti.
À travers Ayisyen Laba, elle développe un travail éditorial centré sur la culture haïtienne, la transmission intergénérationnelle et la mise en valeur des identités caribéennes. Ayisyen Laba s’inscrit donc comme une structure éditoriale indépendante dédiée à la mise en lumière des cultures créoles.
LentilleInfo
En savoir plus sur Lentille Info
Subscribe to get the latest posts sent to your email.